Fix OBDM selinux denials am: 802a13be7f

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/device/google/coral-sepolicy/+/12249075

Change-Id: Iada3b7b13e94bf1f9a53544f2d39164d5eebcfd5