Update prebuilt Clang to r498229b (17.0.4).

clang 17.0.4 (based on r498229b) from build 10742551.

Bug: http://b/293616148
Test: N/A
Change-Id: Ib52b0767ef686bc751efa1d8432bcd6c622dcdcf
38 files changed