EffectProxy: remove the AUXILIARY flag copy

now that we use the SW sub-effect descriptor as proxy descriptor, do not need to set flags individually

Bug: 328167080
Test: m
Test: atest CtsMediaAudioTestCases
Change-Id: Iffb4cdfb57c3a123ce37ba64096cf5794ba3630a
1 file changed