Add OWNERS file for external/ninja that references build/soong/OWNERS

Test: treehugger
Bug: 170407947
Change-Id: I3f380fc19bb6a99561b7c7139275525fcd4b4531
1 file changed